Cher Gang, chers stylos rouges En train actuellement de lire l’ouvrage (plaisant et savoureux) de Muriel Gilbert (Au bonheur des fautes), on repère dans ses lignes l’idée – intéressante pour notre futur métier, mais sans doute difficile à mettre en œuvre ailleurs qu’en imagination -, de corriger aussi la « presse radio », c’est-à-dire veiller à ce… Poursuivre la lecture La correction orale, un métier d’avenir ?
Mois : juin 2021
Interview Hélène Lé – vendredi 28 mai 2021
Mon métier me plait toujours, on ne lit jamais la même chose. Interview Hélène Lé – vendredi 28 mai 2021 Correctrice au Canard enchaîné depuis 16 ans « J’ai soixante ans. Je me suis formée sur le tas, puis j’ai passé le Formacom comme mes collègues plus jeunes. Je suis au Canard depuis seize ans,… Poursuivre la lecture Interview Hélène Lé – vendredi 28 mai 2021
Où s’arrête la faute, où commence la poésie ?
Petite pastille du jour, pour faire écho à divers enseignements reçus à l’EMI :
Mercredi 2 juin : Corriger, mais pas trop !
Ce mercredi 2 juin, Emmanuelle Montagnèse, correctrice notamment chez Télérama et autres titres de presse, nous a fait partager son expérience, mais également le savoir-être et le savoir-vivre à respecter au sein d’une telle rédaction : discrétion et humilité, ne pas faire de zèle respect des consignes quant au travail à effectuer respect des délais… Poursuivre la lecture Mercredi 2 juin : Corriger, mais pas trop !
Mardi 1er juin
Ce premier jour de juin, avec Philippe, nous avons abordé la stylistique et la réécriture, en rappelant un principe fondamental dans notre futur métier : les droits d’auteur sont absolus. Il ne faut corriger que ce qui est obligatoire, et suggérer toute modification, car il peut parfois s’agir d’une volonté de l’auteur, pas forcément d’une… Poursuivre la lecture Mardi 1er juin