Pour cette seconde journée avec Xavier Donzelli, nous attaquons la matinée avec une séance de travaux dirigés sur Word.
Au programme, les feuilles de style, les raccourcis clavier, le suivi des modifications, l’insertion de commentaires, et bien d’autres outils et astuces qui nous serviront tout au long de notre (future) carrière.
L’après-midi est consacrée à la mise en pratique de cette technique de correction sur un texte dédié au fameux Serge Gainsbourg : Sur un air de Gainsbourg. Celui-ci donne lieu à de nouveaux débats et polémiques, notamment autour de l’orthographe des « tailleurs pied-de-poule » que portait Juliette Gréco et de l’ « impeccable costume prince-de-galles » de Serge Gainsbourg. Tout un programme !
Pour clore l’étude de ce texte, Xavier Donzelli a la charmante idée de nous faire partager une chanson de l’ « homme à la tête de chou », intitulée En relisant ta lettre, qui colle parfaitement à l’esprit de la formation !!
Nous passons ensuite à une nouveauté : la correction du sommaire d’un des numéros de la revue Historia (en tout petits caractères !) Rien de tel pour achever notre bonne journée (ainsi que nos pauvres petits yeux !)
Marion R. et Sophie L.